"– Sì – diceva Dechartre – quel che vediamo la notte, sono i resti disgraziati di quello che abbiamo..."

“– Sì – diceva Dechartre – quel che vediamo la notte, sono i resti disgraziati di quello che abbiamo trascurato nella veglia. Il sogno è spesso la rivincita delle cose che si disprezzano o il rimprovero degli esseri abbandonati. Da ciò il suo imprevisto e talvolta la sua tristezza”

- Anatole France, da Il giglio rosso, 1894, cap. XI (via somehow—here)