"Mas sou, e talvez serei sempre, o da mansarda, Ainda que não more nela; Serei sempre o que não..."

“Mas sou, e talvez serei sempre, o da mansarda,
Ainda que não more nela;
Serei sempre o que não nasceu para isso;
Serei sempre só o que tinha qualidades;
Serei sempre o que esperou que lhe abrissem a porta ao pé de uma parede sem porta”

-

Fernando Pessoa, Tabacaria

---

“Ma sono, e forse sarò sempre, quello della mansarda,/ sebbene non vi dimori;/ sarò sempre quello che non è nato per questo;/ sarò sempre solo quello che aveva delle qualità;/ sarò sempre quello che ha aspettato che gli aprissero la porta ai piedi di un muro senza porta” 

(via ilmomentoingiusto)